قداسةالبطريرك السرياني يقدس كنيسة مار بطرس وبولس في مدينة بيتيغهايم الألمانية

ܒܣܝܩܘܡ 29 ܐܝܠܘܠ 2019܆ ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܡܪܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܐܝܓܢܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢܐ ܩܕܫ ܠܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܦܛܪܘܣ ܘܡܪܝ ܦܘܠܘܣ ܒܡܕܝܢܬ ܒܝܬܝܓܗܐܝܡ ܒܐܠܡܢܝܐ.

ܥܕܪܘ ܠܩܕܝܫܘܬܗ ܡܥܠܝܘܬܗܘܢ ܕܐܒܗ̈ܬܐ ܡܝܛܪ̈ܦܘܠܝܛܐ: ܡܪܝ ܦܝܠܘܟܣܝܢܘܣ ܡܬܝܐܣ ܢܐܝܫ܆ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܒܐܠܡܢܝܐ܆ ܘܡܪܝ ܝܘܠܝܘܣ ܚܢܢܐ ܐܝܕܝܢ܆ ܡܕܒܪܢܐ ܕܐܣܪ̈ܐ ܒܪ̈ܝܐ ܒܐܠܡܢܝܐ܆ ܘܡܪܝ ܦܘܠܝܩܪܦܘܣ ܐܘܓܝܢ ܐܝܕܝܢ܆ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܒܗܘܠܢܕܐ܆ ܘܡܪܝ ܐܢܬܝܡܘܣ ܔܐܟ ܝܥܩܘܒ܆ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܕܨܒܘ̈ܬܐ ܕܥܠܝܡܘܬܐ ܘܕܬܪܒܝܬܐ ܡܫܝܚܝܬܐ܆ ܘܟܘܪܝܐ ܥܒܕܐܠܚܕ ܩܫܝܫܐ ܐܦܪܝܡ܆ ܟܗܢܐ ܕܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܦܛܪܘܣ ܘܡܪܝ ܦܘܠܘܣ.

ܒܬܪ ܫܘܠܡ ܛܟܣܐ ܕܩܘܕܫܐ܆ ܩܪܒ ܩܕܝܫܘܬܗ ܘܡܥܠܝܘܬܗܘܢ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܚܣܝ̈ܐ ܡܥܠܝ̈ܐ ܩܘܪܒܐ ܐܠܗܝܐ. ܒܟܪܘܙܘܬܐ ܕܝܢ܆ ܩܪܒ ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܡܪܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܬܗܢ̈ܝܬܐ ܠܒܢ̈ܝ ܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܦܛܪܘܣ ܘܡܪܝ ܦܘܠܘܣ ܡܛܠ ܩܘܕܫܐ ܕܥܕܬܗܘܢ ܚܕܬܐ ܟܕ ܩܠܣ ܦܘܠܚܢܐ ܕܝܠܗܘܢ ܡܚܝܕܐ ܘܠܐܘܬܗܘܢ ܥܡ ܟܗܢܐ ܕܝܠܗܘܢ ܟܫܝܪܐ ܘܚܦܝܛܐ.

ܒܫܘܠܡܐ ܕܩܘܪܒܐ ܐܠܗܝܐ܆ ܐܘܕܝ ܡܥܠܝܘܬܗ ܕܡܪܝ ܦܝܠܘܟܣܝܢܘܣ ܡܬܝܐܣ ܢܐܝܫ ܠܩܕܝܫܘܬܗ ܕܠܡ ܒܘܪܟܬܐ ܝܗܒ ܠܟܠܗܘܢ ܒܢ̈ܝ ܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܦܛܪܘܣ ܘܡܪܝ ܦܘܠܘܣ ܒܕܩܕܫ ܠܗ̇.

On September 29, 2019, His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II consecrated St. Peter and St. Paul Church in Bietigheim – Germany.

His Holiness was assisted by their Eminences: Mor Philoxenus Mattias Nayis, Patriarchal Vicar in Germany, Mor Julius Hanna Aydin, Director of External Relations in Germany, Mor Polycarpus Aydin, Patriarchal Vicar in Holland, and Mor Anthimos Jack Yakoub, Patriarchal Vicar for the Youth Affairs and Christian Education, as well as Very Rev. Fr. Abdelahad Qashisho Aphrem, the parish priest of St. Peter and St. Paul Church.

At the end of the rite of the consecration, His Holiness and their Eminences the Archbishops celebrated the Divine Liturgy. In his sermon, His Holiness congratulated the members of St. Peter and St. Paul parish in Bietigheim on the consecration of their new church. He commended their unified efforts and their hardwork together with their parish priest to complete the project.

At the end of the Holy Qurobo, His Eminence Mor Philoxenus Mattias Nayis thanked His Holiness for consecrating the church and conveyed the gratitude of the entire congregation.

بتاريخ 29 أيلول 2019، قام قداسة سيدنا البطريرك مار إغناطيوس أفرام الثاني بتقديس كنيسة مار بطرس ومار بولس في مدينة بيتيغهايم في ألمانيا.

وقد عاون قداسته أصحاب النيافة المطارنة: مار فيلوكسينوس متياس نايش، النائب البطريركي في ألمانيا، مار يوليوس حنا أيدين، مدير العلاقات الخارجية في ألمانيا، مار بوليكاربوس أوكين أيدين، النائب البطريركي في هولندا، ومار أنتيموس جاك يعقوب، النائب البطريركي لشؤون الشباب والتربية المسيحية، والأب الخوري عبد الأحد القسّ أفرام، كاهن رعية مار بطرس ومار بولس في بيتيغهايم.

في ختام طقس التقديس، احتفل قداسته بالقدّاس الإلهي بمعاونة أصحاب النيافة. وفي موعظته، هنّأ قداسة سيدنا البطريرك أبناء رعية مار بطرس ومار بولس في بيتيغهايم على تقديس كنيستهم الجديدة، مشيدًا بالعمل الموحّد والجهد المثمر الذي بذله أبناء الرعية بالتعاون مع كاهنهم النشيط ومجلسهم المميز الذين سعوا معًا لإكمال هذا المشروع المميّز.

وفي ختام القداس الإلهي، شكر نيافة المطران مار فيلوكسينوس متياس نايش قداسته على قيامه بتقديس الكنيسة حاملاً إليه امتنان أبناء الرعية أجمعين.

التعليقات مغلقة.

المدونة لدى وردبرس.كوم. قالب: Baskerville 2 بواسطة Anders Noren.

أعلى ↑

%d مدونون معجبون بهذه: