قداسةالبطريرك السرياني يلتقي فخامة رئيس غواتيمالا جيمي موراليس

ܒܣܝܩܘܡ 6 ܬܫܪܝܢ ܐ̱ܚܪܝ 2019܆ ܣܥܪ ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܡܪܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܐܝܓܢܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢܐ ܠܪܝܫܢܐ ܕܓܘܐܬܝܡܐܠܐ ܡܝܩܪܐ ܓܝܡܝ ܡܘܪܐܠܝܣ ܒܒܝܬ ܡܩܡܐ ܕܝܠܗ ܒܩܘܨܪܐ ܕܥܡܐ ܒܡܕܝܢܬ ܓܘܐܬܝܡܐܠܐ.

ܐܘܕܝ ܩܕܝܫܘܬܗ ܠܪܝܫܢܐ ܡܛܠ ܚܘܒܐ ܕܚܘܝ ܟܕ ܐܘܕܥ ܠܗ ܥܠ ܡܟܬܒܙܒܢܐ ܕܥܕܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܬܪܝܨܬ ܫܘܒܚܐ ܕܐܢܛܝܘܟܝܐ ܘܬܫܡ̈ܫܬܗ̇ ܕܥܒܪ̈ܝ ܠܟܠܗ ܥܠܡܐ ܥܬܝܩܐ ܟܕ ܡܚܘܐ ܢܝܫܐ ܬܒܝܠܝܐ ܕܥܕܬܐ ܒܢܛܝܪܘܬ ܗܝܡܢܘܬܐ ܫܠܝܚܝܬܐ ܘܝܘܠܦܢܐ ܐܒܗܝܐ.

ܪܝܫܢܐ ܕܝܢ ܩܠܣ ܠܕܘܪܐ ܕܩܕܝܫܘܬܗ ܒܡܩܕܡܘܬ ܫܠܡܐ ܠܟܠܗ ܥܠܡܐ ܟܕ ܫܡܥ ܥܠ ܦܘܠܚܢܐ ܘܫܘ̈ܘܫܛܐ ܕܥܕܬܐ. ܒܥܐ ܕܝܢ ܪܝܫܢܐ ܠܩܕܝܫܘܬܗ ܣܥܘܪܘܬܐ ܡܒܪܟܬܐ ܠܓܘܐܬܝܡܐܠܐ.

‎ܠܘܝܘ ܠܩܕܝܫܘܬܗ ܒܣܥܘܪܘܬܗ ܗܕܐ ܡܥܠܝܘܬܗܘܢ ܕܐܒܗ̈ܬܐ ܡܝܛܪ̈ܦܘܠܝܛܐ: ܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܐܕܘܐܪܕܘ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܐܡܝܪܟܐ ܡܨܥܝܬܐ܆ ܡܪܝ ܩܠܝܡܝܣ ܐܘܓܝܢ ܩܦܠܢ܆ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܕܡܪܥܝܬܐ ܕܐܘ̈ܚܕܢܐ ܡܥܪ̈ܒܝܐ ܕܐܡܝܪܟܐ܆ ܡܪܝ ܣܠܘܢܘܣ ܦܛܪܘܣ ܐܠܢܥܡܗ܆ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܚܡܨ ܘܚܡܬ ܘܛܪܛܘܣ ܘܢܩܦܝ̈ܬܗܝܢ܆ ܡܪܝ ܛܝܛܘܣ ܝܠܕܐ܆ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܡܪܥܝܬܐ ܕܡܠܢܟܪܐ ܕܓܪܒܝܐ ܕܐܡܝܪܟܐ܆ ܡܪܝ ܕܝܘܢܝܣܝܘܣ ܝܘܚܢܢ ܩܘܐܩ܆ ܐܦܛܪܘܦܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܕܡܪܥܝܬܐ ܕܐܘ̈ܚܕܢܐ ܡܕܢܚܝ̈ܐ ܕܐܡܝܪܟܐ܆ ܪܒܢ ܐܘܓܝܢ ܐܠܟܘܪܝ ܢܥܡܬ܆ ܡܕܒܪܢܐ ܕܡܟܬܒܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܒܓܪܒܝܐ ܕܐܡܝܪܟܐ܆ ܘܪܒܢ ܝܘܣܦ ܒܐܠܝ܆ ܟܬܘܒܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܘܡܕܒܪܢܐ ܕܚܘܓܬܐ ܕܫܘܘ̈ܕܥܐ.

On November 6, 2019, His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II met His Excellency Mr. Jimmy Morales, President of Guatemala at the National Palace in Guatemala City.

His Holiness thanked His Excellency for the warm welcome and spoke about the history of the Syriac Orthodox Church of Antioch and its missions that stretched throughout the ancient world. He mentioned the current range of the missions of the church and the universal character of its ministries. His Holiness also refered to the apostolic faith that was passed on through the ages and despite the persecutions, and reached us through the sacrifices of our forefathers.

His Excellency President Morales commended the role of His Holiness in promoting peace throughout the world. He listened to the overview of the work of the church in serving the flock of Christ. He wished His Holiness a pleasant stay in Guatemala during his apostolic visit to Central America.

His Holiness was accompanied by their Eminences Archbishops: Mor Yacoub Eduardo, Archbishop of Central America, Mor Clemis Eugene Kaplan, Patriarchal Vicar of the Archdiocese for the Western USA, Mor Selwanos Boutros Al-Nehmeh, Archbishop of Homs, Hama, Tartous and Environs, Mor Theethose Yeldho, Archbishop of the Malankara Archdiocese in Northern America, Mor Dionysius John Kawak, Patriarchal Vicar of the Archdiocese for the Eastern USA, Very Rev. Raban Augeen Al-Khoury Nimat, Director of the Patriarchal Office in North America, and Very Rev. Raban Joseph Bali, Patriarchal Secretary and Media Office Director.

بتاريخ ٦ تشرين الثاني ٢٠١٩، التقى قداسة سيدنا البطريرك مار إغناطيوس أفرام الثاني بفخامة رئيس غواتيمالا جيمي موراليس، وذلك في مقرّه في القصر الوطني في مدينة غواتيمالا.

بدايةً، شكر قداسة سيدنا البطريرك فخامة الرئيس الغواتيمالي على حفاوة ترحيبه وحدّثه عن تاريخ الكنيسة السريانية الأرثوذكسية الأنطاكية وإرساليّاتها التي امتدّت في أرجاء العالم القديم كافّة. كما تحدّث عن الامتداد الحالي للكنيسة والخدمات التي تقدّمها ممّا يؤكّد طابعها الجامع. ونوّه قداسته إلى الإيمان الرسولي الذي وصلنا عبر العصور بفضل تضحيات آباء الكنيسة الميامين بالرغم من الاضطهادات التي قاسوها.

أشاد فخامة الرئيس موراليس بدور قداسة سيدنا البطريرك في نشر السلام في العالم. كما استمع إلى نبذة عن عمل وخدمة الكنيسة للمؤمنين متمنّيًا إقامة ممتعة لقداسته خلال زيارته الرسولية لغواتيمالا.

رافق قداسة سيدنا البطريرك في هذه الزيارة أصحاب النيافة المطارنة الأجلاء: ماز يعقوب ادواردو، مطران أميركا الوسطى، مار إقليميس أوجين قبلان، النائب البطريركي في أبرشية غربي الولايات المتحدة الأميركية، مار سلوانس بطرس النعمة مطران حمص وحماة وطرطوس وتوابعها، مار تيطس يلدو، مطران أبرشية ملنكارا في أميركا الشمالية، مار ديونيسيوس جان قواق، النائب البطريركي في أبرشية شرقي الولايات المتحدة الأميركية، الأب الربان أوكين الخوري نعمت، مدير المكتب البطريركي في شمالي أميركا، والأب الربان جوزف بالي، السكرتير البطريركي ومدير دائرة الإعلام.

التعليقات مغلقة.

المدونة لدى وردبرس.كوم. قالب: Baskerville 2 بواسطة Anders Noren.

أعلى ↑

%d مدونون معجبون بهذه: