قداسة البطريرك السرياني يتفقّد الأضرار في مدرسة الترقي السريانية وبعض الكنائس في جبل لبنان

ܒܣܝܩܘܡ 6 ܐܒ 2020܆ ܣܥܪ ܩܕܝܫܘܬܗ ܕܡܪܢ ܦܛܪܝܪܟܐ ܡܪܝ ܐܝܓܢܛܝܘܣ ܐܦܪܝܡ ܬܪܝܢܐ ܠܒܝܬ ܚܣܝܘܬܐ ܕܛܘܪܠܒܢܢ ܘܕܛܪܝܦܘܠܝܣ ܐܝܟܐ ܕܩܒܠܘ ܠܗ ܩܘܒܠܐ ܕܐܒ̈ܗܬܐ ܡܥܠܝܘܬܗ ܕܡܪܝ ܬܐܘܦܝܠܘܣ ܓܘܪܓܝ ܨܠܝܒܐ܆ ܡܝܛܪܦܘܠܝܛܐ ܕܛܘܪܠܒܢܢ ܘܕܛܪܝܦܘܠܝܣ܆ ܥܡ ܩܠܝܪܘܣ ܕܡܪܥܝܬܐ. 

ܐܘܕܥ ܡܥܠܝܘܬܗ ܠܩܕܝܫܘܬܗ ܥܠ ܚܘܣܪ̈ܢܐ ܕܗܘܘ ܒܥܕ̈ܬܐ ܘܫܘ̈ܬܐܣܐ ܕܡܪܥܝܬܐ. ܟܢ ܟܪܟܘ ܩܕܝܫܘܬܗ ܘܡܥܠܝܘܬܗ ܒܥܕܬܐ ܕܡܪܝ ܝܥܩܘܒ ܕܣܪܘܓ ܘܚܙܘ ܠܢܟܝ̈ܢܐ ܕܓܕܫܘ. ܟܢ ܣܥܪ ܩܕܝܫܘܬܗ ܠܬܪܩܝ ܡܕܪܫܬܐ ܣܘܪܝܝܬܐ ܟܪ ܕܚܙܐ ܠܚܘܣܪ̈ܢܐ ܕܗܘܘ ܒܬܪ ܦܘܪܩܥܐ ܪܒܐ ܕܗܘܐ ܒܠܡܐܢܐ ܕܒܝܪܘܬ. ܘܒܥܕܬܐ ܕܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܒܒܪܓ ܚܡܘܕ܆ ܐܩܝܡ ܩܕܝܫܘܬܗ ܠܬܫܡ̈ܫܬܐ ܕܝܠܕܬ ܐܠܗܐ ܘܕܩܕܝ̈ܫܐ ܟܢ ܣܥܪ ܠܕܘ̈ܟܝܬܐ ܕܚܪ̈ܒܝ ܒܬܪ ܦܘܪܩܥܐ ܗܢܐ. 

ܠܘܝܘ ܠܩܕܝܫܘܬܗ ܢܟܦܘܬܗܘܢ ܕܪܒܢ ܝܘܣܦ ܒܐܠܝ܆ ܟܬܘܒܐ ܦܛܪܝܪܟܝܐ ܘܡܕܒܪܢܐ ܕܚܘܓܬܐ ܕܫܘ̈ܘܕܥܐ܆ ܘܪܒܢ ܩܘܪܝܠܠܘܣ ܒܐܒܝ܆ ܡܕܒܪܢܐ ܕܚܘܓܬܐ ܩܢܘܢܝܬܐ. 

On August 6, 2020, His Holiness Patriarch Mor Ignatius Aphrem II visited the headquarters of the Archdiocese of Mount Lebanon and Tripoli, where His Eminence Mor Theophilus George Saliba, Archbishop of Mount Lebanon and Tripoli, and the clergy of the Archdiocese received His Holiness. 

His Eminence thanked His Holiness for communicating with him to check on him and the archdiocese following the blast that took place in Beirut Port last Tuesday. His Eminence presented to His Holiness the damage that happened in the churches and institutions of the Archdiocese. His Holiness inspected the premises of the Archdiocesan headquarters as well as St. Jacob of Serugh Cathedral where he examined the material loss. He then visited Tarakki School (TMS) in Bourj Hammoud where he checked the destruction that took place as a result of the blast. At St. Mary’s church in Bourj Hammoud, His Holiness prayed the service of the Virgin Mary and the service of the saints after inspecting the harmed premises.

His Holiness was accompanied by Very Rev. Raban Joseph Bali, Patriarchal Secretary and Media Office Director, and Very Rev. Raban Cyril Babi, Director of the Legal Department. 

بعد ظهر يوم الخميس 6 آب 2020، زار قداسة سيدنا البطريرك مار إغناطيوس أفرام الثاني مقرّ مطرانية جبل لبنان وطرابلس للسريان الأرثوذكس حيث كان في استقباله صاحب النيافة مار ثاوفيلوس جورج صليبا، مطران جبل لبنان وطرابلس، وإكليروس الأبرشية. 

بدايةً، شكر صاحب النيافة قداستَه على اتصاله بنيافته للاطمئنان على صحّته فور وقوع الانفجار في مرفأ بيروت يوم الثلاثاء الماضي. كما عرض نيافته الأضرار التي ألمّت في كنائس ومؤسسات الأبرشية. ثمّ جال قداسته في أرجاء كاتدرائية مار يعقوب السروجي وعاين الأضرار المادّية التي وقعت فيها. ثمّ انتقل قداسته برفقة نيافته إلى مدرسة الترقّي السريانية في برج حمود حيث استعرض الخسارات المادّية التي نتجت عن الانفجار. وفي كنيسة السيّدة العذراء مريم في برج حمود، رفع قداسته الصلاة مقيمًا خدمة (تشمشت) والدة الإله والقديسين بعدما عاين الأماكن المتضرّرة.

رافق قداسته الأب الربان جوزف بالي، السكرتير البطريركي ومدير دائرة الإعلام، والأب الربّان كيرلس بابي، مدير الدائرة القانونية.

التعليقات مغلقة.

المدونة على ووردبريس.كوم. قالب: Baskerville 2 بواسطة Anders Noren.

أعلى ↑

%d مدونون معجبون بهذه: